| ニート撲滅ソング |
[29 Jan 2011|01:04pm] |
| [ |
ヒトコト |
| |
 ぱいなっぷる |
] |
とある事情で、TOEICとかいう、何の役にも立たない
クソみたいなテストを受ける羽目に。仕方が無いので
早起きして久しぶりに英語の勉強。
BGMが欲しいなあ → ニコ動のお気に入りを連続再生しよう
→ あ、面白そうな動画がある、というダメ人間特有のコンボで、
スッカリ学習意欲を喪失したところに、OFFSPRING の
"Why don't you get a job" が流れてきました。
ニコ動で流れていたコメントで気がついたんですけど、
コレってビートルズの「オブラディ・オブラダ」の
パロディなんですね。多分。いまさら気付きました。
「オブラディ・オブラダ」は、市場で働くデスモンズ君が
バンドシンガーのモリ―ちゃんと結婚する話。
デスモンズ君は市場で働き、20カラットの指輪を送り、
子供に手伝ってもらいながら、ずっと働き続けます。
一方、モリ―ちゃんは昼間は家でのんびり、夜はバンドで
「人生はこんな感じで続くのよ～」と歌います。
OFFSPRING の"Why don't you get a job"は、
彼女がグータラして金をせびってくる、という友人の愚痴です。
それに対して、「テメー働けよ」と言ってやれと。
歌の後半は逆に、グータラ彼氏にうんざりの女の子の話。
こっちにも、「テメー働けよ」といってやれと。
献身的な愛と呼ぶか、単なるフリーライダーの発生か。
まあ気の持ちようという事で。
|
|